Giriş"Yuvarlan, seni gıcırdayan bok parçası!
Sunny kendini arabaya doğru bastırdı ve var gücüyle itti. Eskiden arabayı çeken dört güçlü öküz artık ölmüştü ve onların yerine üç yorgun köle bu işi yapmaya çalışıyordu. Yolun eğimi onlara yardımcı olsa bile, arabanın hızı acı verici derecede yavaştı. Buna karşılık tiran çok daha hızlı hareket ediyordu.
Alt kollarını ölümcül bir hamleyle Kahraman'ı geriye iterek diğer ikisini boynuna doğru kaldırdı ve bir ilmik gibi etrafına dolanmış olan zinciri yakalamaya çalıştı. Ancak bu kez Dağ Kralı'nın korkunç fiziği bir dezavantaja dönüştü: Uzun, korkunç kemik pençeleri eti parçalamak için mükemmeldi ama hassas manipülasyonlar için en iyi araç değildi. Zorbanın kendi boynunu kesip açmadan zinciri tutması biraz zaman aldı.
O sırada vagon neredeyse uçurumun kenarına gelmişti.
"Haydi! Biraz daha!
Ardından olanlar çok hızlı gerçekleşti. Vagonun arka tekerlekleri nihayet yoldan kayarak karanlık, dipsiz gibi görünen çukurun üzerinde asılı kaldı. Yaratık döndü ve beş sütlü, ölü gözüyle ifadesiz bir şekilde üç köleye baktı. Vagon, Kaypak ve Bilgin'i ayaklarından fırlatarak savruldu ve sonra orta ekseni üzerinde tehlikeli bir şekilde dengelenerek dondu.
Sunny ayakta kalan tek kişiydi. Yükselen canavara son bir kez baktı ve ardından omzunu vagonun ön tarafına çarparak tüm ağırlığını arkasına verdi.
Vagon sonunda dengesini kaybetti ve alt tarafı sağır edici bir şekilde sivri kayalara sürtünerek kenardan yuvarlandı. Sunny öne doğru düştü ve dizlerinin üzerine çökerek kendini uçurumdan aşağı yuvarlanmaktan zor kurtardı. Başını tirana çevirerek ona hınzırca bir gülümseme verdi.
Dağ Kralı cılız köleye saldırmak için bir hamle yaptı ama artık çok geçti. Bir an sonra boynundaki zincir gerildi ve köle muazzam bir güçle geri çekilerek bir bez bebek gibi uçurumun kenarından aşağı uçtu. Yaratık, küçücük bir insan tarafından yenildiğine inanmak istemiyormuş gibi sessizce karanlığa gömüldü.
"Git ve öl, piç kurusu. diye düşündü Sunny.
Sonra derin, hırıltılı bir nefes aldı ve tamamen bitkin bir halde yere düştü.
"Bu kadar mı? Sınavı geçtim mi?
Soğuk taşların üzerinde dinlendi, gece gökyüzüne baktı ve o belli belirsiz tanıdık ama anlaşılması zor sesin zaferini ilan etmesini bekledi. Ancak bunun yerine, daha önce görmezden gelmeyi seçtiği acı dalgaları sonunda hırpalanmış bedenini yakalamaya başladı.
Sunny inledi, her tarafının acıdığını hissediyordu. Özellikle bir köle tacirinin kırbacıyla kesilen ve yeni doğmuş bir larvanın kemik sivri uçlarıyla delinen sırtındaki deri acı içindeydi. Ayrıca bir kez daha korkunç soğuğun etkisiyle titremeye başlamıştı.
"Sanırım değil.
Düşünceleri yavaş ve bulanıktı.
"Başka ne yapmam gerekiyor?
Tepesinde karanlık bir figür belirdi. Bu Kahraman'dı, her zamanki gibi sakin ve yakışıklı görünüyordu. Zırhında kir ve çizikler vardı ama bunun dışında genç asker iyi görünüyordu. Bir kolunu Sunny'ye uzattı.
"Ayağa kalk. Donarak öleceksin."
Sunny, İlk Kâbus'unun sona ermediğini kabullenerek içini çekti. Sonra dişlerini sıktı ve Kahraman'nın yardım elini görmezden gelerek yavaşça ayağa kalktı.
Etraflarında tam bir katliam sahnesi vardı. Üç köle ve Kahraman dışında, kervanın tüm üyeleri ölmüştü. Cesetleri korkunç bir şekilde sakatlanmış ya da parçalara ayrılmış halde yere saçılmıştı. Orada burada, iğrenç bir larva leşi görülebiliyordu. Şenlik ateşinden yayılan gölgeler taş platformun üzerinde mutlu bir şekilde dans ediyor, bu ürkütücü manzaradan rahatsız olmamış gibi görünüyordu.
Sunny de umursamayacak kadar yorgundu.
Kaypak ve Bilgin çoktan kalkmış, yorgun bir endişeyle Kahraman'a bakıyorlardı. Kelepçeli ya da kelepçesiz, onlar hâlâ köleydi ve o da hâlâ bir köle sürücüsüydü. Onların gergin bakışlarını fark eden asker iç çekti.
"Hepiniz ateşe yaklaşın. Isınmamız ve bundan sonra ne yapacağımızı tartışmamız gerekiyor."
Kahraman onların yanıtını beklemeden arkasını döndü ve uzaklaştı. Köleler birkaç dakika tereddüt ettikten sonra onu takip ettiler.
Bir süre sonra dördü de şenlik ateşinin etrafına oturmuş, sıcağın tadını çıkarıyordu. Kaypak ve Bilgin birbirlerine yakın duruyor, Karhraman ile aralarındaki güvenli mesafeyi koruyorlardı. Sunny herkesten ayrı oturuyordu - birine diğerlerinden daha fazla güvenmemek için özel bir nedeni olduğundan değil, sadece genel olarak insanlardan hoşlanmadığı için.
Sunny büyürken hep uyumsuz bir çocuktu. Biriyle yakınlaşmayı hiç denemediğinden değil, sadece bu yeteneğe sahip değilmiş gibi görünüyordu. Sanki diğer insanlarla arasında görünmez bir duvar varmış gibi. Bunu kelimelere dökmesi gerekseydi Sunny, beyninde herkesin sahip olduğu küçük ama önemli bir dişliden yoksun doğduğunu söylerdi.
Sonuç olarak, insan davranışları onu sık sık şaşırtıyor ve şaşkına çeviriyordu ve ne kadar gayretli olursa olsun, onları taklit etme çabaları kaçınılmaz olarak boşa çıkıyordu. Bu tuhaflık diğerlerini rahatsız ediyordu. Kısacası, o biraz farklıydı - ve insanların nefret ettiği bir şey varsa, o da kendilerinden farklı olanlardı.
Zamanla Sunny kimseyle fazla yakınlaşmamayı öğrendi ve dışlanmış rolüne rahatça yerleşti. Bu alışkanlık ona iyi hizmet etti, çünkü sadece kendine güvenmesini sağlamakla kalmadı, aynı zamanda onu birçok kez karanlık karakterler tarafından sırtından bıçaklanmaktan da kurtardı.
Bu yüzden bu Kâbus'un geri kalanını üç yabancıyla paylaşmaktan heyecan duymuyordu. Sunny sohbet başlatmaya çalışmak yerine sessizce kendi başına oturup düşüncelere daldı.
Birkaç dakika sonra Kahraman'ın sesi nihayet sessizliği bozdu:
"Güneş doğar doğmaz, bulabildiğimiz yiyecek ve suyu toplayıp dağdan aşağı ineceğiz."
Kaypak ona meydan okuyan bir bakış attı.
"Neden geri dönelim ki? Tekrar zincire vurulmak için mi?"
Genç asker iç çekti.
"Dağlardan ayrıldıktan sonra yollarımızı ayırabiliriz. Ama o zamana kadar hayatlarınızdan hâlâ ben sorumluyum. Dağ geçidini aşmak uzun ve zorlu olduğu için yola devam edemeyiz. Arabada depolanan erzak olmadan, başarma şansınız yüksek değil. Bu yüzden geri dönmek en iyi umudumuz."
Bilgin bir şeyler söylemeyi planlayarak ağzını açtı, ama sonra daha iyi düşündü ve sessiz kaldı. Kaypak küfretti, görünüşe göre Kahraman'ın mantıklı sözleriyle ikna olmuştu.
"Aşağı inemeyiz."
Üçü de Sunny'ye döndü ve onun sesini duyduklarına şaşırdılar.
Kaypak bir kahkaha attı ve askere baktı.
"Onu dinlemeyin lordum. Bu çocuğa tanrılar dokunmuş. Söylemeye çalıştığım şey, o bir deli."
Kahraman kaşlarını çatarak kölelere baktı.
"İkiniz de bu çocuğun cesareti sayesinde hayattasınız. Onu böyle kötülemeye utanmıyor musunuz?"
Kaypak omuz silkerek hiç de utanmadığını gösterdi. Genç asker başını salladı.
"Ben kendi adıma onun gerekçesini duymak isterim. Söyle bana, neden aşağı inemiyoruz?"
Sunny herkesin ilgi odağı olmaktan rahatsız bir şekilde kıpırdandı.
"Çünkü canavar ölmedi."
Sunny'nin vagonu uçuruma yuvarlama anı güzeldi, özellikle o hınzır gülümsemeyi verecek kadar kendinde olması karakterine çok uygun düşmüş. Ama bölümün sonundaki "canavar ölmedi" cümlesiyle birlikte asıl gerilim yeni başlıyor gibi. Bu türün o meşhur kabus mantığında bir adım ileriyi görmek için fazla deneyimli olmak gerekmiyor aslında - zincir taktiği çok iyi düşünülmüştü ama bu evrende hiçbir şey o kadar kolay bitmez.
Anlatıcının Sunny'nin "dişli" metaforuyla kendini diğer insanlardan soyutlamasını sevdim. Karakterin iç dünyasına dair bu tür küçük ipuçları, onu bir sonraki kavgada neyin motive edeceğini anlamak için önemli. Yine de Kaypak ve Bilgin'in bu kadar pasif kalması biraz dikkat çekici - üç köleden en az konuşanı Sunny olsa da, diğer ikisi şu ana kadar fazla silik kaldı.
Ay kesinlikle katılıyorum, o "canavar ölmedi" kısmında benim de kalbim sıkıştı resmen! Ama Kaypak ve Bilgin bence fırtına öncesi sessizlik gibi duruyor, yakında onlar da bir şeyler karıştırıp başımızı ağrıtır gibi hissediyorum. 🫣
Sunny'nin vagonu uçurumdan yuvarlamasına rağmen hâlâ "sınavı geçtim mi" diye düşünmesi ve o beklediği sesin gelmeyişi iyi bir hayal kırıklığı anıydı. Ama asıl beni yakalayan, ateş başında herkesten ayrı oturup insanlarla arasındaki o "eksik dişli" benzetmesi oldu - karakterin iç dünyasına bu kadar kısa ve net bir pencere açmak hoşuma gitti. Yine de sonda "canavar ölmedi" deyip kesmek... işte şimdi merakla bekliyorum, hem de nasıl.
O "eksik dişli" benzetmesi benim de içime dokundu gerçekten, Sunny'nin o yalnızlığını çok iyi hissettiriyor. Ama sonda "canavar ölmedi" deyip bırakması tam bir işkence, meraktan çatlayacağız yeni bölüme kadar! 😭
Sunny'nin o son hamlesi, o "Git ve öl, piç kurusu" iç sesi... İşte bu, metnin genel melankolik tonuna rağmen bir anlık zaferin ve karakterin içsel gücünün parladığı bir detay. Ama sonra her şeyin aslında bitmediğini, "İlk Kâbus"un devam ettiğini görmek... Bu, kahramanın psikolojik direncini sınayan, bitmeyen bir döngü hissi veriyor. Özellikle de Sunny'nin o "küçük ama önemli dişliden yoksun" olma hissi, karakterin yalnızlığını ve dışlanmışlığını çok iyi açıklıyor. Bu durum, onun hayatta kalma mekanizmasının bir parçası haline gelmiş, ki bu da distopik ve felsefi bir metin için çok derin bir katman. Kahraman'ın "canavar ölmedi" tespiti ise, bu mücadelenin sadece fiziksel değil, aynı zamanda varoluşsal bir boyutu olduğunu gösteriyor.
Kesinlikle katılıyorum sana! O "dişli" eksikliği hissi beni de çok vurdu, Sunny'nin o yalnızlığı ve her şeye rağmen pes etmeyişi karakteri çok gerçek kılıyor. Canavarın ölmediğini anladığı an resmen nefesimi tuttum, sonraki bölümü acayip merak ediyorum! 😱